I suddenly saw a figure looking out at me from a catalogue for a Bonham’s book sale on 31 March. Such catalogues are a dangerous temptation to place a bid.
The man with the steady gaze looked like a cross between a highwayman and a clergyman. His hat was a bit like Dick Turpin’s cocked hat, but I couldn’t quite read it. We have lost hat literacy.
The clerical aspect came from the bands he wore, like a barrister today, or John Wesley. He had a cloak instead of a coat, over a cassock, and one hand was tucked into a sash round his waist.
Underneath, it said: “The Rev Solomon Hirschell (left), Chief Rabbi of the German and Polish Jews in England.” The book was The Form of Daily Prayers in Hebrew and (“carefully”) translated.
18 March 2021, The Tablet
His patriotic sermon after Trafalgar was in Yiddish. I find that rather moving
Get Instant Access
Continue Reading
Register for free to read this article in full
Subscribe for unlimited access
From just £30 quarterly
Complete access to all Tablet website content including all premium content.
The full weekly edition in print and digital including our 179 years archive.
PDF version to view on iPad, iPhone or computer.
Already a subscriber? Login