Deborah Levy’s floating intensity on the screen

08 July 2025, The Tablet

Emma Mackey and Vicky Krieps

Nikos Nikolopoulos / Mubi

Time past invades time present

Hot Milk
Director: Rebecca Lenkiewicz

Much though I enjoy writer Deborah Levy’s wit and love of language, I occasionally find the – as it has been described – “elsewhereness” of her fiction baffling, with sentences that seem heavy with import yet oddly vacant of meaning. So I approached a film version of her Man Booker shortlisted novel Hot Milk (pictured Emma Mackey and Vicky Krieps) with trepidation. However, playwright and first-time feature director Rebecca Lenkiewicz has written a screenplay “based on” rather than “adapted from” the book – bringing clarity and new narrative elements that focus the story while the setting, cinematography and musical score retain the floating intensity of Levy’s prose.

Get Instant Access

Continue Reading

Register for free to read this article in full

Subscribe for unlimited access

From just £37.50 quarterly

  Print copy of The Tablet delivered directly to your door.
  Complete access to all Tablet website content including all premium content.
  Access to the weekly digital copy of The Tablet.
  Full access to The Tablet’s archive – over 180 years of back issues.

Already a subscriber? Login

Article end